Gartenpflege in Göttingen

Rasen, Beete, Hecken und Sträucher brauchen keine Aufmerksamkeit, wenn gerade jemand Zeit hat, sondern wenn die Saison es verlangt. Wir übernehmen die Gartenpflege für Grundstücke in Göttingen — einmalig oder über das Jahr, für Eigentümer ebenso wie für Hausverwaltungen mit mehreren Objekten.

Der Betrieb sitzt in Duderstadt; wie lang der Weg nach Göttingen ist und worüber er läuft, steht auf der Seite Treppenhausreinigung in Göttingen. Für die Gartenpflege zählt daraus eines: Göttinger Grundstücke bekommen feste Wochentage, keine Termine nach Tagesform. Wer eine laufende Betreuung hat, weiß deshalb schon im Frühjahr, an welchen Tagen im Sommer jemand kommt. Was diese Leistung umfasst, steht auf der Seite Gartenpflege. Hier steht, was in Göttingen anders ist.

Was am Göttinger Grundstück gemacht wird — Fläche für Fläche

Ein Grundstück am Mehrfamilienhaus besteht aus mehr als der Rasenfläche. Die Liste zeigt den üblichen Umfang. Was davon auf Ihr Objekt zutrifft, wird bei der Besichtigung festgehalten und steht danach im Angebot.

Steht eine Fläche nicht dabei, kommt sie bei der Besichtigung dazu. Der Festpreis gilt für den Umfang, der im Angebot steht.

Was in Göttingen anders geregelt ist

Göttingen hat eine eigene Baumschutzsatzung, das benachbarte Eichsfeld nicht. Für Hecken- und Strauchschnitt ist die gute Nachricht: Sie greift dafür nicht. Geschützt sind nach § 3 Abs. 1 der Satzung ausschließlich Bäume — alle Laubbäume einschließlich Walnussbäume und Esskastanien mit einem Stammumfang von 100 cm und mehr, gemessen in 100 cm Höhe über dem Erdboden. Die Wörter Strauch, Hecke und Gebüsch kommen im gesamten Satzungstext nicht vor.

Zuständig ist in Göttingen die Stadt selbst als untere Naturschutzbehörde, nicht der Landkreis. Das ist der Unterschied zu einem Auftrag in Duderstadt oder im Untereichsfeld, wo der Landkreis Göttingen entscheidet — dieselbe Frage, zwei verschiedene Häuser. Wenn für Ihr Grundstück etwas zu klären ist, klärt Daniel Sebastian das vor dem ersten Schnitt: Wir fragen dort nach und sagen Ihnen, was das bedeutet, bevor irgendetwas geschnitten wird.

Eine zweite Regelebene ist die Landschaftsschutzverordnung Leinetal. Sie ist strenger als die Baumschutzsatzung, weil sie ausdrücklich auch Sträucher, Gebüsche und Hecken erfasst: Flurgehölze aller Art dürfen dort nur mit vorheriger Erlaubnis beseitigt oder nicht unerheblich verändert werden — ohne Stammumfangsschwelle. Ob ein bestimmtes Grundstück im Schutzgebiet liegt, lässt sich dem Verordnungstext nicht entnehmen; maßgeblich ist allein die Karte, die zur Verordnung gehört. Deshalb nennen wir hier keine Straßen und keine Stadtteile, sondern klären es im Zweifel bei der Stadt — vor dem Termin, nicht danach.

Zwei Regelwerke, die nebeneinander gelten

Wer in Göttingen von der Baumschutzsatzung liest, hält sie leicht für die einzige Regel, auf die es ankommt. Sie ist es nicht. Das bundesweite Zeitfenster nach § 39 Abs. 5 BNatSchG — vom 1. März bis 30. September nur schonende Form- und Pflegeschnitte — gilt daneben, unabhängig davon, ob eine Gemeinde eine eigene Satzung hat oder nicht. Im Eichsfeld gibt es keine Baumschutzsatzung und das Fenster trotzdem; in Göttingen gibt es beides.

Für einen Termin bedeutet das zwei getrennte Prüfungen: wann geschnitten werden darf, und ob an diesem Grundstück zusätzlich eine Erlaubnis nötig ist. Die erste beantwortet der Kalender, die zweite die Lage. Beides wird vor dem Termin geklärt, nicht danach.

Was das für den Ablauf einer laufenden Betreuung bedeutet — welcher Schnitt in welchen Termin gehört — steht auf der Seite Gartenpflege.

Wohin der Grünschnitt in Göttingen geht

In Göttingen gibt es drei Wege, das Schnittgut loszuwerden, und sie unterscheiden sich nicht nur im Preis, sondern in Maßen und Fristen. Welcher passt, hängt von der Menge ab und davon, wann der Termin liegt.

Für die Anlieferung am Bioenergiezentrum erhebt die GEB ein Entgelt, gestaffelt nach Menge und getrennt von den Abfallgebühren der Stadt. Welcher der drei Wege genommen wird, entscheidet sich am Termin: Fällt er in die Abfuhrzeit, wird gebündelt und bereitgestellt; fällt er daneben, wird gefahren. Wie das abgerechnet wird, steht auf der Seite Gartenpflege.

In welchen Stadtteilen wir arbeiten

Göttingen ist amtlich in achtzehn Stadtbezirke gegliedert. Wir arbeiten im gesamten Stadtgebiet — in der Innenstadt, in Oststadt, Südstadt, Weststadt und Nordstadt ebenso wie in Weende, Geismar und Grone. Für die äußeren Bezirke gilt dasselbe; sie liegen von Duderstadt aus teils näher als das Zentrum.

Ein Hinweis, der öfter für Verwirrung sorgt: Stadtbezirk und Ortschaft sind in Göttingen nicht dasselbe. Neben den achtzehn Stadtbezirken gibt es neun Ortschaften mit eigenem Ortsrat, und die beiden Gliederungen decken sich nicht. Für einen Gartentermin spielt das keine Rolle — für die Frage, wer örtlich zuständig ist, manchmal schon. Sagen Sie am Telefon einfach die Adresse.

Häufige Fragen aus Göttingen

Göttinger Grundstücke: Innenhof, Hanglage, Vorgartenstreifen

In Göttingen hängt die Gartenpflege meistens an einem Mehrfamilienhaus und nicht an einem einzelnen Vorgarten. Dazu gehören der Innenhof zwischen den Gebäuden, der Streifen zur Straße, die Fläche am Müllstandplatz und der Rand an den Stellplätzen. Wir nehmen das als eine Fläche auf, damit am Ende nicht ein Teil gemacht ist und der Rest noch steht.

Innenhöfe sind oft nur über den Hausflur, ein Hoftor oder eine Durchfahrt zu erreichen. Das ist eingeplant: kleines Gerät, Handarbeit beim Heraustragen, Schnittgut über denselben Weg wieder hinaus. Wie der Zugang aussieht, wird bei der Besichtigung festgehalten und nicht am Termin entdeckt.

Ein Teil der Göttinger Grundstücke liegt am Hang. Böschungen, Flächen über Stützmauern und schräge Rasenstücke werden mit dem Freischneider gemacht und gehören zum Termin dazu. Der Aufwand dafür steckt im Festpreis, weil er vorher gesehen wurde.

Wo mehrere Parteien in einem Haus wohnen, ist der Hof selten jemandem zugeordnet. Ein fester Turnus erledigt diese Frage: Die Fläche hat einen Stand, der sich halten lässt, und die Verwaltung hat dafür einen Ansprechpartner statt wechselnder Zuständigkeiten.

• Mehrfamilienhaus mit Innenhof
• Wohnanlage mit mehreren Eingängen
• Vorgartenstreifen und Randflächen zur Straße
• Stellplatzanlage, Garagenzeile, Müllstandplatz
• Gewerbeobjekt mit Grünstreifen und Zufahrt
• Einzelnes Grundstück, vermietet oder selbst bewohnt

Was auf der Rechnung steht — und was im Objekt liegt

Gartenpflege wird in der Regel einmal jährlich je Objekt abgerechnet. Läuft am selben Haus noch eine andere Betreuung, geht die in der Regel quartalsweise. Jedes Objekt bekommt dabei seine eigene Rechnung, auch wenn mehrere davon in derselben Runde liegen.

Laufende Pflege und einmalige Arbeiten stehen getrennt auf der Rechnung. Wer die Kosten weiterreicht, sieht damit ohne Rückfrage, was zur regelmäßigen Pflege gehört und was ein einzelner Auftrag war. Kosten der Gartenpflege zählen nach § 2 Nr. 10 der Betriebskostenverordnung zu den Betriebskosten; dazu gehört ausdrücklich auch die Pflege von Plätzen, Zugängen und Zufahrten, die dem nicht öffentlichen Verkehr dienen.

Bei laufender Betreuung liegt ein Nachweisplan im Objekt. Darauf steht, wann jemand da war und was gemacht wurde. Wer nicht bei jedem Termin vor Ort ist, hat damit etwas Schriftliches im Haus — und vor einer Eigentümerversammlung etwas in der Hand.

Der Preis steht vor dem ersten Termin fest, nach kostenloser und unverbindlicher Besichtigung, und nicht nach Stundenzettel. Die Entsorgung des Schnittguts ist darin enthalten. Die Bescheinigung der Betriebshaftpflicht liegt dem Angebot bei.

Stand 20.09.2026, Quelle: § 2 Nr. 10 Betriebskostenverordnung. Das ist eine Zusammenfassung und keine Rechtsberatung; maßgeblich sind der Mietvertrag und die jeweils geltende Fassung.

• Ein Angebot mit Festpreis vor dem ersten Termin
• Eine Rechnung je Objekt, auch bei mehreren Objekten
• Laufende Pflege und einmalige Arbeiten getrennt ausgewiesen
• Entsorgung des Schnittguts im Preis enthalten
• Nachweisplan im Objekt bei laufender Betreuung
• Bescheinigung der Betriebshaftpflicht beim Angebot
• Derselbe Ansprechpartner von der Besichtigung bis zur Rechnung

Wenn länger niemand dran war

Manche Göttinger Grundstücke kommen erst zu uns, wenn zwei oder drei Jahre nichts passiert ist — nach einem Eigentümerwechsel, nach einem Wechsel in der Verwaltung oder weil die Fläche bei einem vermieteten Haus niemandem zugeordnet war.

Ein solcher erster Termin ist ein eigener Auftrag und keine Zugabe zur laufenden Pflege. Er dauert länger und es fällt mehr Schnittgut an; beides steht vorher im Festpreis, weil es bei der Besichtigung gesehen wurde. Was ein zugewachsenes Grundstück an Arbeit macht, lässt sich nach über fünfzehn Jahren an der Fläche ablesen und nicht erst am Ende des Tages.

Gearbeitet wird in einem Durchgang und nicht in Etappen über mehrere Wochen. Danach steht die Fläche auf einem Stand, der sich mit dem normalen Turnus halten lässt; was das Grundstück über die Saison braucht, wird nach diesem ersten Durchgang festgelegt.

Der Zeitpunkt richtet sich nach dem, was ansteht. Rasen, Beete, Wege und Formschnitt gehen über die ganze Saison, der starke Rückschnitt an Hecke und Sträuchern liegt im Fenster vom 1. Oktober bis Ende Februar. Ein lange gewachsenes Grundstück wird deshalb oft über zwei Termine fertig — einer in der Saison, einer im Herbst, beide vorher besprochen und beide im Angebot.

• Objekt nach Eigentümer- oder Verwalterwechsel übernommen
• Fläche, die seit mehreren Jahren nicht geschnitten wurde
• Hof oder Randstreifen, der zugewachsen ist
• Grundstück vor Vermietung, Verkauf oder Besichtigung
• Außenanlage, die vor einer Eigentümerversammlung wieder vorzeigbar sein soll

Alle Leistungen in Göttingen

Wir machen in Göttingen nicht nur diese eine Sache. Was am selben Objekt gebraucht wird, läuft über denselben Ansprechpartner, denselben Termin und eine Rechnung.

Mehrere Leistungen zusammen sind günstiger als einzeln — nicht als Rabatt, sondern weil einmal angefahren und einmal aufgebaut wird. Einen Überblick über alle Leistungen und Pakete gibt die Seite Unsere Leistungen.

Der Termin läuft, ohne dass jemand dabei sein muss

Für einen Gartentermin in Göttingen muss weder jemand aus der Verwaltung dabei sein noch ein Mieter zu Hause bleiben. Der Zugang wird einmal geklärt — Hoftor, Durchgang, Schlüssel oder Code — und gilt danach für die ganze Saison.

Weil der Turnus im Voraus feststeht, lässt sich im Haus ankündigen, wann gearbeitet wird. Für Wäsche auf der Leine, abgestellte Fahrräder oder Kästen auf dem Hof ist das der Unterschied zwischen einem Zettel am Schwarzen Brett und einer Rückfrage im Verwaltungsbüro.

Nach dem Termin ist die Fläche abgeräumt: Schnittgut mitgenommen, Wege und Terrasse abgeblasen, nichts, was noch abgeholt werden müsste. Wer am nächsten Tag vorbeikommt, sieht das Ergebnis und keine Baustelle.

Wünsche zum Ablauf gelten dauerhaft: eine Fläche zuerst, ein Beet ausgespart, ein Strauch stehen gelassen. Das wird einmal aufgenommen und gilt für jeden weiteren Termin, ohne dass es vor jedem Mal wiederholt werden muss.